马山 (Mǎ shān) — ver 馬山縣|马山县[Ma3 shan1 Xian4]

Definição

马山 (Mǎshān) é o nome de 马山县, um condado no oeste de Guangxi. Refere-se apenas a este lugar, não ao significado genérico de 'montanha do cavalo'.

substantivo
ver 馬山縣|马山县[Ma3 shan1 Xian4]

Exemplos

  • 马山。
    Mǎ shān Zài guǎng xī de xī bù.
    Mashan fica no oeste de Guangxi.
  • 马山。
    Tā zuò huǒ chē cóng nán níng qù Mǎ shān.
    Ele pegou um trem de Nanning para Mashan.
  • 马山。
    Mǎ shān De fēng jǐng hěn měi.
    A paisagem de Mashan é muito bonita.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

山shānmontanha

马 identifica a montanha específica e 山 significa montanha, juntos formando o nome do local.

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

Esta origem pertence à forma tradicional 馬; 马 é a sua escrita simplificada.

A forma tradicional 馬 representa um cavalo com a cabeça virada para a esquerda, crina fluida e duas patas verticais.

Abrir 马 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

山 representa três picos de montanha lado a lado.

Abrir 山 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.