马镫 (mǎ dèng) — estribo

Definição

substantivo
estribo
Classificador · 只

Exemplos

  • ,马镫。
    Tā qí shàng mǎ, bǎ jiǎo fàng jìn mǎ dèng lǐ.
    Ele montou no cavalo e colocou os pés nos estribos.
  • 马镫。
    Gǔ dài de mǎ dèng shì yòng mù tou huò jīn shǔ zuò de.
    Os estribos antigos eram feitos de madeira ou metal.
  • 马镫,。
    Méi yǒu mǎ dèng, qí mǎ huì hěn nán bǎo chí píng héng.
    Sem estribos, é difícil manter o equilíbrio ao montar.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

马mǎcavalo
镫dēngestribo

马 significa cavalo, e 镫 significa estribo; juntos nomeiam o estribo preso ao cavalo.

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

Esta origem pertence à forma tradicional 馬; 马 é a sua escrita simplificada.

A forma tradicional 馬 representa um cavalo com a cabeça virada para a esquerda, crina fluida e duas patas verticais.

Abrir 马 →

Não há uma origem fiável registada para este caractere.

Abrir 镫 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.