鱼子 (yú zǐ) — ovas de peixe, ovos de peixe | Dicionário de Chinês tongtong

Definição

substantivo

ovas de peixeovos de peixe

Classificador · 颗

鱼子。
Zhè dào cài yòng le xīn xiān de yú zǐ.
Este prato usa ovas de peixe frescas.
鱼子。
yú zǐ Shòu sī shì wǒ zuì xǐ huan de.
Sushi de ovas de peixe é o meu favorito.
。
Chāo shì lǐ mài de yú zǐ jiàng hěn guì.
A pasta de ovas de peixe vendida no supermercado é muito cara.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

鱼 e 子 juntos significam ovos de peixe, ou seja, ovas de peixe.

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

Esta origem pertence à forma tradicional 魚; 鱼 é a sua escrita simplificada.

Para 鱼, a forma tradicional 魚 é uma imagem de um peixe.

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

O caractere 子 representa um bebê com cabeça grande, braços estendidos e pernas envoltas em um cobertor.