鼓风 (gǔ fēng) — soprar ar (com fole, ventilador, etc.), atiçar (o fogo), avivar
Definição
鼓风 significa soprar ou bombear ar para algo (fogo, fornalha) — geralmente com um fole ou ventilador para avivar. O objeto 风 é o que o diferencia de apenas 吹: visa um fluxo contínuo de ar em direção a um fogo ou máquina.
verbo
soprar ar (com fole, ventilador, etc.)atiçar (o fogo)avivar
Exemplos
- 鼓风，。Tā yòng shàn zi gěi huǒ duī gǔ fēng, ràng huǒ gèng wàng.Ele usou um leque para soprar ar no fogo para fazê-lo queimar mais forte.
- ，。Tiě jiàng gǔ le bàn xiǎo shí fēng, tiě kuài cái biàn hóng.O ferreiro operou o fole por meia hora até o ferro ficar vermelho.
- 鼓风，。Bié yì zhí gǔ fēng, xiǎo xīn bǎ huī chuī dé dào chù dōu shì.Não fique soprando ar, senão vai espalhar cinzas por todo lado.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.