NumbersHSK 3
Aproximação com números sequenciais
Para expressar um número aproximado, use dois números consecutivos (ex.: 一 + 两, 三 + 四, 七 + 八) diretamente antes de um classificador ou palavra de lugar como 十 ou 百. Esse padrão significa 'cerca de' ou 'mais ou menos', similar a 'um ou dois' em português. Lembre-se de usar 两 em vez de 二 quando o primeiro número for 1, porque 两 é usado antes de classificadores.
Estrutura
Número₁ + (Número₁+1) + Classificador / Palavra de lugar (+ Substantivo)
Quando Number₁ for 1, use 两 para Number₁+1. Palavras de lugar como 十, 百, 千 estendem o padrão para aproximar dezenas, centenas, etc.
Exemplos
- 一两天Yì liǎng tiānum ou dois dias
- 三四个人Sān sì gè réntrês ou quatro pessoas
- 这个词我们学过两三次了。Zhè ge cí wǒ men xué guò liǎng sān cì le.Nós já estudamos esta palavra duas ou três vezes.
- 他们七八年没见面了。Tā men qī bā nián méi jiàn miàn le.Eles não se veem há sete ou oito anos.
- 这件衣服只要七八十块钱。Zhè jiàn yī fu zhǐ yào qī bā shí kuài qián.Esta roupa custa só setenta a oitenta kuai.