Verb phrasesHSK 4

Fazer algo menos com 少

Use 少 antes de um verbo para expressar fazer algo menos ou suavizar um comando, geralmente com 点 para um tom mais suave. Evite usar um comando negativo direto (不要/别) quando 少 pode fazer a sugestão soar menos mandona.

Estrutura

少 + Verbo (+ 点) (+ Obj.)
Geralmente usado com 点 para suavizar o comando ou sugestão.

Exemplos

  • 请少放点盐。
    Qǐng shǎo fàng diǎn yán.
    Use menos sal, por favor.
  • 少吃垃圾食品。
    Shǎo chī lā jī shí pǐn.
    Coma menos junk food.
  • 少买点，吃不完会坏的。
    Shǎo mǎi diǎn, chī bù wán huì huài de.
    Não compre demais. Vai estragar se não conseguirmos comer tudo.
  • 快期中考试了，少玩点游戏吧。
    Kuài qī zhōng kǎo shì le, shǎo wán diǎn yóu xì ba.
    As provas do meio do semestre estão chegando. Vá com calma nos videogames.
  • 少吃点肉，多吃点蔬菜。
    Shǎo chī diǎn ròu, duō chī diǎn shū cài.
    Coma menos carne e mais vegetais.

Palavras que usam isto