ParticlesHSK 3

Expressando 'já' apenas com 了

A partícula 了 no final de uma frase pode indicar que algo já aconteceu ou que uma nova situação surgiu, muitas vezes traduzindo-se como 'já' em português. Cuidado para não confundir com 了 colocado após um verbo para marcar uma ação concluída; aqui, o 了 vai no final da frase.

Estrutura

Suj. + Frase verbal + 了

Exemplos

  • 他走了。
    Tā zǒu le.
    Ele (já) foi embora.
  • 我们有车了。
    Wǒ men yǒu chē le.
    Nós (já) temos um carro.
  • 他知道了。
    Tā zhī dào le.
    Ele (já) sabe.
  • 我问了。
    Wǒ wèn le.
    Eu (já) perguntei.

Palavras que usam isto