AdverbsHSK 4

Expressando "basicamente" com 基本上

基本上 é um advérbio usado para indicar que algo é geralmente verdadeiro, embora possa haver pequenas exceções.

Geralmente aparece antes de um verbo, adjetivo ou oração completa para dar um resumo ou aproximação de uma situação.

Estrutura

基本上 + Verbo / Adjetivo / Cláusula

Use para resumir ou dar uma declaração geral sobre uma situação.

Suj. + 基本上 + 是 + Substantivo / Adj.

Comum no padrão "基本上是..." para afirmar como algo é geralmente.

这件事基本上已经做完了。
Zhè jiàn shì jī běn shàng yǐ jīng zuò wán le.
Este assunto já está basicamente concluído.
他说的基本上都对。
Tā shuō de jī běn shàng dōu duì.
O que ele disse está basicamente tudo correto.
我们家的收入基本上够用。
Wǒ men jiā de shōu rù jī běn shàng gòu yòng.
A renda da nossa família é basicamente suficiente para viver.
这个计划基本上没有什么问题。
Zhè ge jì huà jī běn shàng méi yǒu shén me wèn tí.
Este plano basicamente não tem problemas.
他们的意见基本上是一致的。
Tā men de yì jiàn jī běn shàng shì yí zhì de.
As opiniões deles são basicamente as mesmas.