NounsHSK 4
Expressando "antes" e "depois" com 之前 e 之后
Coloque 之前 ou 之后 diretamente após um evento (uma frase verbal ou palavra de tempo) para expressar 'antes' ou 'depois' desse evento. O evento vem primeiro, sem nenhum 的, e a frase inteira pode iniciar ou terminar uma sentença.
Estrutura
Acontecimento + 之前 / 之后 ,⋯⋯
O evento pode ser um substantivo, uma frase verbal ou uma expressão de tempo; não se usa 的.
Exemplos
- 来中国之前,我的汉语很一般。Lái zhōng guó zhī qián, wǒ de hàn yǔ hěn yì bān.Antes de eu vir para a China, meu chinês era muito mediano.
- 下班之后给我打个电话。Xià bān zhī hòu gěi wǒ dǎ gè diàn huà.Me ligue depois que você sair do trabalho.
- 吃完饭之后去看电影吧?Chī wán fàn zhī hòu qù kàn diàn yǐng ba?Que tal ir ao cinema depois de jantar?
- 出国之前,他和女朋友分手了。Chū guó zhī qián, tā hé nǚ péng you fēn shǒu le.Antes de ele ir para o exterior, ele terminou com a namorada.
- 她每天放学之后都要去上钢琴课。Tā měi tiān fàng xué zhī hòu dōu yào qù shàng gāng qín kè.Ela precisa ir às aulas de piano todos os dias depois da escola.