Sentence PatternsHSK 5

Expressando 'não dá para ficar sem' com 少不了

Use 少不了 para expressar que algo é indispensável, inevitável ou que vai acontecer. Geralmente carrega um tom de 'não dá para ficar sem' ou 'não tem como escapar' da situação seguinte.

Estrutura

Suj. + 少不了 + Substantivo / Frase verbal

Exemplos

  • 每年春节，少不了饺子和春晚。
    Měi nián chūn jié, shǎo bù liǎo jiǎo zi hé chūn wǎn.
    Todo Ano Novo Chinês, tem que ter bolinhos e a Gala do Festival da Primavera.
  • 如果回家晚了，少不了一顿骂。
    Rú guǒ huí jiā wǎn le, shǎo bù liǎo yí dùn mà.
    Se eu chegar tarde em casa, não tem como escapar de levar uma bronca.
  • 过生日少不了吃生日蛋糕。
    Guò shēng rì shǎo bù liǎo chī shēng rì dàn gāo.
    No aniversário de alguém, não podemos deixar de comer bolo de aniversário.
  • 回家过年少不了带点礼物给家人。
    Huí jiā guò nián shǎo bù liǎo dài diǎn lǐ wù gěi jiā rén.
    Quando você volta para casa no Ano Novo Chinês, não pode deixar de trazer alguns presentes para a família.
  • 大家都是邻居，以后少不了麻烦您。
    Dà jiā dōu shì lín jū, yǐ hòu shǎo bù liǎo má fan nín.
    Somos todos vizinhos, então com certeza vamos ter que incomodar você em algum momento.

Palavras que usam isto