AdverbsHSK 4

Duração de inação

Use este padrão para expressar há quanto tempo uma ação não é feita. Coloque a expressão de duração logo após o sujeito, negue o verbo com 没 e termine a frase com 了 para enfatizar que a não-ação continua. Um erro comum é esquecer o 了 final, o que faz a afirmação soar incompleta.

Estrutura

Suj. + (已经 +) Duração + 没 + Verbo + 了
已经 (já) é opcional e adiciona ênfase.

Exemplos

  • 他们已经两天没吃东西了。
    Tā men yǐ jīng liǎng tiān méi chī dōng xī le.
    Eles já não comem nada há dois dias.
  • 你多长时间没刮胡子了？
    Nǐ duō cháng shí jiān méi guā hú zi le?
    Quanto tempo faz desde que você fez a barba pela última vez?
  • 她半个月没出门了。
    Tā bàn gè yuè méi chū mén le.
    Já faz meio mês que ela não sai de casa.
  • 你们多久没回家了？
    Nǐ men duō jiǔ méi huí jiā le?
    Há quanto tempo vocês não voltam para casa?
  • 我已经十年没来中国了。
    Wǒ yǐ jīng shí nián méi lái zhōng guó le.
    Já faz 10 anos desde que estive na China pela última vez.

Palavras que usam isto