Basic/Simple Sentence PatternsHSK 4

Expressando 'toda vez' com 每 e 都

Use 每次 antes de uma ação recorrente e 都 antes do resultado para dizer que toda vez que uma coisa acontece, outra sempre ocorre. Esse padrão enfatiza consistência. Os alunos frequentemente esquecem o 都 após o primeiro evento.

Estrutura

每次 + Acontecimento 1 + 都 + Acontecimento 2

Exemplos

  • 她每次来我家都带花。
    Tā měi cì lái wǒ jiā dōu dài huā.
    Ela traz flores toda vez que me visita.
  • 我每次玩这个游戏都输。
    Wǒ měi cì wán zhè ge yóu xì dōu shū.
    Toda vez que jogo esse jogo, eu perco.
  • 他每次迟到都说因为堵车。
    Tā měi cì chí dào dōu shuō yīn wèi dǔ chē.
    Toda vez que ele se atrasa, ele diz que é por causa do trânsito.
  • 我妹妹每次打针都哭。
    Wǒ mèi mei měi cì dǎ zhēn dōu kū.
    Minha irmã mais nova chora toda vez que precisa tomar injeção.
  • 每次编辑都要保存。
    Měi cì biān jí dōu yào bǎo cún.
    Toda vez que você edita, precisa salvar.

Palavras que usam isto