Numbers and Measure WordsHSK 3

Expressando "todo" com 每

Use 每 (měi) para significar 'todo' ou 'cada'. Ele é quase sempre seguido por um classificador e pelo advérbio 都 (dōu) na frase. Algumas palavras de tempo como 天, 年 e 周 funcionam como seus próprios classificadores, então não é necessário um classificador extra.

Estrutura

每 + Classificador + Substantivo + 都
每 + Palavra temporal + 都
Palavras de tempo como 天, 年, 周 agem como classificadores, então 个 não é usado.

Exemplos

  • 老板每个月都出差。
    Lǎo bǎn měi gè yuè dōu chū chāi.
    O chefe viaja a trabalho todo mês.
  • 他每天都不吃早饭。
    Tā měi tiān dōu bù chī zǎo fàn.
    Toda manhã ele pula o café da manhã.
  • 他每年都来中国。
    Tā měi nián dōu lái zhōng guó.
    Ele vem para a China todo ano.
  • 我每个星期都给妈妈打电话。
    Wǒ měi gè xīng qī dōu gěi mā ma dǎ diàn huà.
    Eu ligo para a mãe toda semana.
  • 我们每周都要开会。
    Wǒ men měi zhōu dōu yào kāi huì.
    Toda semana precisamos ter uma reunião.

Palavras que usam isto