AdverbsHSK 4

Expressando 'é melhor' com 最好

最好 é um advérbio que significa 'é melhor' ou 'seria melhor'. Use-o antes de um verbo ou frase adjetiva ao dar um conselho ou sugestão forte, mas educada.

Estrutura

Suj. + 最好 + Predicado
O predicado pode ser um verbo ou uma frase adjetiva.

Exemplos

  • 你最好先休息一下。
    Nǐ zuì hǎo xiān xiū xi yí xià.
    É melhor você descansar um pouco primeiro.
  • 你们最好给他打个电话问一下。
    Nǐ men zuì hǎo gěi tā dǎ gè diàn huà wèn yí xià.
    Seria melhor você ligar para ele e perguntar.
  • 那个地方不好找，我们最好查一下百度地图。
    Nà ge dì fāng bù hǎo zhǎo, wǒ men zuì hǎo chá yí xià bǎi dù dì tú.
    Não é fácil encontrar aquele lugar. É melhor a gente procurar no Baidu Maps.
  • 外面挺冷的，最好多穿点。
    Wài miàn tǐng lěng de, zuì hǎo duō chuān diǎn.
    Está bem frio lá fora. É melhor vestir mais camadas.
  • 这个活动很重要，我们最好穿得正式一点。
    Zhè ge huó dòng hěn zhòng yào, wǒ men zuì hǎo chuān dé zhèng shì yì diǎn.
    Este é um evento importante. É melhor a gente vestir algo mais formal.

Palavras que usam isto