ConjunctionsHSK 4

Expressando 'além disso' com 还有

还有 (háiyǒu) é colocado no início de uma nova oração para significar 'além disso' ou 'também', geralmente após um ponto final ou vírgula. Ele introduz um ponto extra relacionado, semelhante a 'furthermore' em inglês. Lembre-se de que 还有 inicia uma nova frase ou oração e normalmente é seguido por uma vírgula.

Estrutura

… (。/,) 还有 ， …
A vírgula depois de 还有 é típica; 还有 inicia uma nova oração.

Exemplos

  • 你需要吃药。还有，要多休息。
    Nǐ xū yào chī yào. hái yǒu, yào duō xiū xi.
    Você precisa tomar remédio. Além disso, deve descansar mais.
  • 不要一边吃饭一边说话。还有，别吃那么快。
    Bú yào yì biān chī fàn yì biān shuō huà. hái yǒu, bié chī nà me kuài.
    Não converse enquanto come. Além disso, não coma tão rápido.
  • 下班以后早点回来。还有，回来的路上买点水果。
    Xià bān yǐ hòu zǎo diǎn huí lái. hái yǒu, huí lái de lù shang mǎi diǎn shuǐ guǒ.
    Volte cedo depois do trabalho. Além disso, compre algumas frutas no caminho de volta.
  • 今天要做完这个报告。还有，明天开会前打印三份。
    Jīn tiān yào zuò wán zhè ge bào gào. hái yǒu, míng tiān kāi huì qián dǎ yìn sān fèn.
    Você precisa terminar este relatório hoje. Além disso, imprima três cópias antes da reunião de amanhã.
  • 入住前要付押金。还有，不能带宠物。
    Rù zhù qián yào fù yā jīn. hái yǒu, bù néng dài chǒng wù.
    Você precisa pagar o depósito antes de usar o quarto. Além disso, você não pode ter animais de estimação aqui.

Palavras que usam isto