ParticlesHSK 6
Expressando 'se' com 是否
是否 é uma forma formal de expressar 'se' ou 'se não' em chinês. Coloque-o diretamente antes de um verbo ou adjetivo para indicar uma escolha ou incerteza. Note que 是否 não pode ser usado como uma palavra interrogativa independente como 'se' em inglês; normalmente aparece dentro de uma afirmação ou pergunta embutida.
Estrutura
是否 + Verbo / Adj.
Exemplos
- 我不知道他是否会来。Wǒ bù zhī dào tā shì fǒu huì lái.Eu não sei se ele vai vir.
- 请问,是否可以在这里停车?Qǐng wèn, shì fǒu kě yǐ zài zhè lǐ tíng chē?Com licença, é permitido estacionar aqui?
- 结果是否正确还不清楚。Jié guǒ shì fǒu zhèng què hái bù qīng chǔ.Ainda não está claro se o resultado está correto.
- 你是否同意这个建议?Nǐ shì fǒu tóng yì zhè ge jiàn yì?Você concorda com esta sugestão?
- 他是否有时间参加会议?Tā shì fǒu yǒu shí jiān cān jiā huì yì?Ele tem tempo para participar da reunião?