Basic/Simple Sentence PatternsHSK 4

Expressando "cada vez mais" com 越来越

Use 越来越 antes de um adjetivo para indicar um aumento gradual no grau ao longo do tempo, geralmente traduzido como 'cada vez mais'. O padrão geralmente termina com 了 para marcar a mudança em andamento. Lembre-se de não inserir outros advérbios como 很 entre 越来越 e o adjetivo.

Estrutura

Suj. + 越来越 + Adj. + 了
o adjetivo descreve um estado ou qualidade
Suj. + Verbo + 得 + 越来越 + Adj. + 了
quando o verbo é seguido por um complemento de grau, 越来越 se liga ao adjetivo

Exemplos

  • 天气越来越冷了。
    Tiān qì yuè lái yuè lěng le.
    O tempo está ficando cada vez mais frio.
  • 你女儿越来越漂亮了。
    Nǐ nǚ ér yuè lái yuè piào liang le.
    Sua filha está ficando cada vez mais bonita.
  • 你说得越来越好了。
    Nǐ shuō dé yuè lái yuè hǎo le.
    Você fala cada vez melhor.
  • 技术越来越发达了。
    Jì shù yuè lái yuè fā dá le.
    A tecnologia está cada vez mais desenvolvida.
  • 空气污染越来越严重了。
    Kōng qì wū rǎn yuè lái yuè yán zhòng le.
    A poluição do ar está cada vez pior.

Palavras que usam isto