Sentence PatternsHSK 5
Expressando propósito com 好
Após uma ação, 好 introduz o propósito pretendido, muito parecido com 'para que' ou 'a fim de'. É comum tanto no chinês falado quanto no escrito, e a oração de propósito segue diretamente 好 sem exigir um sujeito explícito.
Estrutura
Ação ,好 + Propósito
Exemplos
- 她睡前常常喝牛奶,好入睡。Tā shuì qián cháng cháng hē niú nǎi, hǎo rù shuì.Ela costuma beber leite antes de dormir para pegar no sono.
- 老师,请说慢点儿,我们好做笔记。Lǎo shī, qǐng shuō màn diǎn r, wǒ men hǎo zuò bǐ jì.Professor, fale um pouco mais devagar para que possamos fazer anotações.
- 请把车停到里面,好让别人走路。Qǐng bǎ chē tíng dào lǐ miàn, hǎo ràng bié rén zǒu lù.Por favor, estacione o carro lá dentro para que outras pessoas possam andar.
- 他学习非常努力,好考个好大学。Tā xué xí fēi cháng nǔ lì, hǎo kǎo gè hǎo dà xué.Ele estuda muito para que possa entrar em uma boa universidade.
- 我已经定好了闹钟,好抢票。Wǒ yǐ jīng dìng hǎo le nào zhōng, hǎo qiǎng piào.Já ajustei meu despertador para poder comprar ingressos cedo antes que se esgotem.