Basic/Simple Sentence PatternsHSK 4
Expressando 'algum' com palavras interrogativas
Palavras interrogativas como 哪儿, 谁, 什么 e 什么时候 podem ser usadas em afirmações para expressar significados indefinidos (em algum lugar, alguém, algo, em algum momento). Elas são colocadas na frase como palavras interrogativas normais, mas a frase é uma afirmação, não uma pergunta. Cuidado para não adicionar 吗 no final, pois isso a transformaria em uma pergunta de sim/não.
Estrutura
Suj. + 在哪儿 + Verbo + …
哪儿 significa 'em algum lugar'
Suj. + Verbo + 谁 + …
谁 significa 'alguém'
Suj. + Verbo + 点儿 + 什么
什么 significa 'algo'
什么时候 + Afirmação
什么时候 significa 'em algum momento'
Exemplos
- 这个人我在哪儿见过。Zhè ge rén wǒ zài nǎ r jiàn guò.Já encontrei essa pessoa em algum lugar antes.
- 你让谁来帮我一下。Nǐ ràng shuí lái bāng wǒ yí xià.Peça para alguém me ajudar com isso.
- 我们应该做点儿什么。Wǒ men yīng gāi zuò diǎn r shén me.Deveríamos fazer algo.
- 什么时候我们见面谈吧。Shén me shí hou wǒ men jiàn miàn tán ba.Vamos nos encontrar e conversar sobre isso em algum momento.