NounsHSK 5

Expressando "dentro (disso/deles)" com 其中

其中 se refere a um grupo ou categoria mencionado anteriormente para significar 'entre eles' ou 'nele.' É colocado logo após o grupo, frequentemente usado em contextos formais.

Estrutura

Categoria / Grupo / Contexto + 其中

Exemplos

  • 我有四辆汽车，其中三辆都是宝马。
    Wǒ yǒu sì liàng qì chē, qí zhōng sān liàng dōu shì bǎo mǎ.
    Eu tenho quatro carros. Destes, três são BMW.
  • 你的书房有那么多书，你能把其中的一本书给我吗？
    Nǐ de shū fáng yǒu nà me duō shū, nǐ néng bǎ qí zhōng de yì běn shū gěi wǒ ma?
    Você tem tantos livros no seu escritório. Pode me dar um desses livros?
  • 公司里有三把伞，其中两把是老板的。
    Gōng sī lǐ yǒu sān bǎ sǎn, qí zhōng liǎng bǎ shì lǎo bǎn de.
    Dos três guarda-chuvas no escritório, dois são do chefe.
  • 你没有做过生意，不知道其中的辛苦。
    Nǐ méi yǒu zuò guò shēng yì, bù zhī dào qí zhōng de xīn kǔ.
    Você nunca fez negócios antes, então não conhece a dificuldade disso.
  • 工作虽然有时枯燥，但是我乐在其中。
    Gōng zuò suī rán yǒu shí kū zào, dàn shì wǒ lè zài qí zhōng.
    Embora o trabalho às vezes seja monótono, eu encontro alegria nele.

Palavras que usam isto