Verb phrasesHSK 3
Indicando localização com 在 antes de verbos
Para dizer onde uma ação acontece, coloque 在 (zài) e um local logo antes do verbo. Essa ordem é fixa: a frase de localização sempre vem antes do verbo, ao contrário do inglês. Um erro comum dos alunos é colocar o local no final da frase.
Estrutura
Suj. + 在 + Lugar + Verbo + Obj.
A frase de localização deve aparecer antes do verbo.
Exemplos
- 我在上海上大学。Wǒ zài shàng hǎi shàng dà xué.Eu fiz faculdade em Xangai.
- 我周末想在家睡觉。Wǒ zhōu mò xiǎng zài jiā shuì jiào.No fim de semana, quero dormir em casa.
- 不要在床上吃东西。Bú yào zài chuáng shàng chī dōng xī.Não coma comida na cama.
- 你想在哪儿开生日派对?Nǐ xiǎng zài nǎ r kāi shēng rì pài duì?Onde você quer fazer a festa de aniversário?
- 现在我们在KTV唱歌。Xiàn zài wǒ men zài KTV chàng gē.Agora estamos cantando no karaokê.