ParticlesHSK 1
Perguntas com 呢
呢 é colocado após um tópico para perguntar 'e quanto a...?' É comumente usado para devolver uma pergunta ou perguntar sobre um novo assunto no contexto. Diferente de 吗, 呢 não transforma uma declaração em uma pergunta de sim ou não; ele requer um tópico de referência.
Estrutura
Tema + 呢？
Exemplos
- 这个很好，那个呢？Zhè ge hěn hǎo, nà ge ne?Este é bom. E aquele?
- 我在家，你呢？Wǒ zài jiā, nǐ ne?Estou em casa. E você?
- 你哥哥有工作，弟弟呢？Nǐ gē ge yǒu gōng zuò, dì di ne?Seu irmão mais velho tem um emprego. E seu irmão mais novo?
- 北京下雨了。上海呢？Běi jīng xià yǔ le. shàng hǎi ne?Está chovendo em Pequim. E em Xangai?
- 今天晚上没空？明天晚上呢？Jīn tiān wǎn shàng méi kòng? míng tiān wǎn shàng ne?Você não tem tempo hoje à noite? E amanhã à noite?