AdverbsHSK 5

Perguntas retóricas com 难道

Use 难道 no início de uma pergunta sim-não terminada com 吗 para formar uma pergunta retórica que implica o oposto do que é afirmado, frequentemente expressando descrença ou surpresa.

难道 também pode introduzir uma pergunta com pronome interrogativo sem 吗, expressando indignação ou um sentido retórico de 'como pode ser?'.

Estrutura

难道 + [Pergunta retórica] + 吗？
难道 + [Pergunta aberta]？
Sem 吗 no final; usado para perguntas retóricas com pronome interrogativo

Exemplos

  • 难道你真的相信他吗？
    Nán dào nǐ zhēn de xiāng xìn tā ma?
    Você não acredita nele de verdade, acredita?
  • 今天是我的生日，难道你不知道吗？
    Jīn tiān shì wǒ de shēng rì, nán dào nǐ bù zhī dào ma?
    Hoje é meu aniversário; você está me dizendo que não sabia?
  • 你这么冷静，难道不知道发生了什么吗？
    Nǐ zhè me lěng jìng, nán dào bù zhī dào fā shēng le shén me ma?
    Você está tão calmo. Você não sabe o que aconteceu?
  • 难道我应该给你多少钱？
    Nán dào wǒ yīng gāi gěi nǐ duō shǎo qián?
    Quanto dinheiro eu deveria te dar?
  • 难道他们还要等多长时间？
    Nán dào tā men hái yào děng duō cháng shí jiān?
    Quanto tempo eles ainda têm que esperar?

Palavras que usam isto