Verb phrasesHSK 3

Casos especiais de 在 após verbos

Para certos verbos que implicam movimento ou localização, como 住, 放, 坐 e 站, 在 vem depois do verbo para indicar onde a ação ocorre. O padrão é Sujeito + Verbo + 在 + Localização. Sempre use essa ordem com esses verbos; colocar a localização antes do verbo seria incorreto.

Estrutura

Suj. + Verbo especial + 在 + Localização
Usado com verbos como 住, 放, 坐, 站 que implicam movimento ou localização.

Exemplos

  • 你住在上海吗？
    Nǐ zhù zài shàng hǎi ma?
    Você mora em Xangai?
  • 他坐在老板的旁边。
    Tā zuò zài lǎo bǎn de páng biān.
    Ele se senta ao lado do chefe.
  • 你应该站在我后面。
    Nǐ yīng gāi zhàn zài wǒ hòu miàn.
    Você deveria ficar atrás de mim.
  • 你的衣服不可以放在这里。
    Nǐ de yī fu bù kě yǐ fàng zài zhè lǐ.
    Você não pode colocar suas roupas aqui.
  • 那本书我放在桌子上了。
    Nà běn shū wǒ fàng zài zhuō zi shàng le.
    Eu coloquei aquele livro na mesa.

Palavras que usam isto