AdverbsHSK 4
Usando 也 e 都 juntos
Para expressar 'também todos' ou 'e também' para um grupo, coloque 也 antes de 都. Use 也都 ao adicionar outro grupo a uma afirmação ou enfatizar que todos os membros de um conjunto compartilham uma característica. A ordem é fixa: 也 deve vir primeiro, então 都也 está incorreto.
Estrutura
Suj. + 也都 + Predicado
O predicado pode ser um verbo ou um adjetivo.
Exemplos
- 我很好,我的家人也都很好。Wǒ hěn hǎo, wǒ de jiā rén yě dōu hěn hǎo.Estou bem. Todos na minha família também estão.
- 大人很喜欢这个餐厅,孩子们也都很喜欢。Dà rén hěn xǐ huan zhè ge cān tīng, hái zi men yě dōu hěn xǐ huan.Os adultos gostam deste restaurante, e as crianças também gostam.
- 我老板是美国人,很多客户也都是美国人。Wǒ lǎo bǎn shì měi guó rén, hěn duō kè hù yě dōu shì měi guó rén.Meu chefe é americano. Muitos dos nossos clientes também são americanos.
- 他很高,他的两个弟弟也都比较高。Tā hěn gāo, tā de liǎng gè dì di yě dōu bǐ jiào gāo.Ele é alto. Os dois irmãos mais novos dele também são bem altos.
- 老板加班,你们也都要加班吗?Lǎo bǎn jiā bān, nǐ men yě dōu yào jiā bān ma?O chefe vai trabalhar até tarde. Vocês todos também vão precisar trabalhar até tarde?