一生 (yī shēng) — вся жизнь; жизнь

Definition

一生 подчеркивает полный период жизни, часто с задумчивым или обобщающим тоном. Более литературно, чем 一辈子 (просторечное 'вся жизнь'); шире, чем 生涯 ('карьера, один этап жизни').

noun
вся жизньжизнь

Examples

  • 一生
    Tā yī shēng dōu zài wèi jiā tíng nǔ lì gōng zuò.
    Он усердно работал ради своей семьи всю свою жизнь.
  • 一生
    Zhè shì tā yī shēng zhōng zuì kuài lè de yì tiān.
    Это самый счастливый день в её жизни.
  • 一生
    Nǐ yī shēng zuì xiǎng gǎn xiè de rén shì shuí?
    Кто тот человек, которого ты хочешь поблагодарить больше всего в своей жизни?

Browse more HSK 4 words or search the full 43,000-word dictionary.