七月 (qī yuè) — июль (григорианский календарь); седьмой месяц лунного календаря

Определение

七月 означает «июль» по григорианскому календарю, но также является традиционным названием седьмого лунного месяца — когда 七月 употребляется без 阳历, оно часто обозначает лунный месяц (обратите внимание на пример 2).

существительное
июль (григорианский календарь)седьмой месяц лунного календаря

Примеры

  • 七月。
    Wǒ qī yuè yào qù lǚ xíng.
    Я хочу поехать в путешествие в июле.
  • 七月，。
    Nóng lì qī yuè shì zhōng yuán jié, rén men huì jì zǔ.
    Седьмой лунный месяц — это Праздник призраков, когда люди почитают предков.
  • 七月。
    qī yuè De tiān qì hěn rè.
    Погода в июле очень жаркая.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

七qīсемь
月yuèмесяц

七 «семь» указывает на номер 月 «месяца», то есть седьмой месяц.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Форма иероглифа 七 образована двумя пересекающимися линиями: верхняя идёт слева направо, а следующая — вниз и поперёк.

Открыть 七 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Иероглиф 月 рисуется в виде серпа луны, а изогнутая линия передаёт её форму.

Открыть 月 →
Встречается в
Месяцы и даты

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.