上水 (Shàng shuǐ) — плыть вверх по течению; доливать воду (в радиатор, двигатель и т.п.); сбрызгивать водой (овощи, фрукты и т.п. для свежести)
Definition
Как глагол, 上水 означает плыть вверх по течению или доливать/обновлять воду (в радиатор, на продукты). Третье значение — опрыскивать овощи водой, чтобы сохранить свежесть — это специфическое сочетание, с которым могут столкнуться учащиеся, а не общее значение слова.
verb
плыть вверх по течениюдоливать воду (в радиатор, двигатель и т.п.)сбрызгивать водой (овощи, фрукты и т.п. для свежести)
Examples
- 上水。Zhè sōu huò lún zhèng zài Shàng shuǐ.Это грузовое судно плывёт вверх по течению.
- 。Tā gěi qì chē shuǐ xiāng shàng le yí cì shuǐ.Он один раз долил воду в автомобильный радиатор.
- 上水。Tā měi tiān gěi shū cài Shàng shuǐ.Он каждый день опрыскивает овощи водой.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.