上溯 (shǎng) — плыть вверх по течению; восходить к (историческим истокам, традиции, предку)
Definition
Книжный глагол означающий «восходить к» (к происхождению, традиции или историческому источнику) — абстрактное переносное значение, а не буквальный подъём по течению.
verb
плыть вверх по течениювосходить к (историческим истокам, традиции, предку)
Examples
- 溯。Xiǎo chuán zài jiāng shàng nì shuǐ shǎng.Маленькая лодка плыла вверх по течению против течения реки.
- 上溯。Zhè ge xí sú kě yǐ shǎng dào táng dài.Этот обычай восходит к династии Тан.
- 上溯。Tā huā le duō nián shí jiān shǎng jiā zú lì shǐ.Он потратил много лет на восстановление истории своей семьи.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.