上百 (shàng bǎi) — сотни (используется перед существительным); (глагольная фраза) достигать сотен, насчитывать сотни

Определение

上百 означает «сотни» и ставится ПЕРЕД существительным или счётным словом (上百人, 上百名员工) — обрати внимание на произношение shǎng, а не shàng.

числительное
сотни (используется перед существительным)(глагольная фраза) достигать сотеннасчитывать сотни

Примеры

  • 上百。
    shàng bǎi Rén cān jiā le huì yì.
    На собрание пришли сотни человек.
  • 上百。
    Zhè jiā gōng sī yǒu shàng bǎi míng yuán gōng.
    В этой компании работают сотни сотрудников.
  • 上百。
    Tā shōu jí le shàng bǎi zhāng yóu piào.
    Он собрал сотни марок.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnГлагол + объект

Действие и то, на что оно направлено, слитые в одно слово.

上shàngдостигать
百bǎiсто

上 означает «достигать» или «быть выше», а 百 — «сто», вместе это число, превышающее сто.

Иероглифы в этом слове

Отвлечённая идея, переданная пометкой или схемой, а не изображением предмета.

Иероглиф 上 изображается как короткая горизонтальная черта над более длинной дугой; он обозначает положение над этой дугой.

Открыть 上 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
一一yī
Звуковая часть声符shēngfú
白
白bái百bǎi
Сегодня звучит так же

百 объединяет 一, несущее смысл числа, с 白, которое задаёт звучание.

Открыть 百 →
Встречается в
Числа и счёт

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.