下山 (xià shān) — спускаться с горы; сходить с холма; заходить (о солнце или луне)

Определение

Буквально 'спускаться с горы', но также используется буквально для солнца или луны 'заходящих' за горизонт. Отличается от 上山 ('подниматься на гору').

глагол
спускаться с горысходить с холмазаходить (о солнце или луне)
Легко спутать

Примеры

  • 下山。
    Wǒ míng tiān xià shān.
    Завтра я спущусь с горы.
  • 。
    Wǒ xià le shān jiù qù xǐ zǎo.
    Когда спущусь с горы, пойду приму душ.
  • 下山，。
    Tài yáng xià shān le, tiān kuài hēi le.
    Солнце село, скоро стемнеет.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnГлагол + объект

Действие и то, на что оно направлено, слитые в одно слово.

下xiàспускаться
山shānгора

«下» означает спускаться, а «山» — гора, поэтому это слово обозначает спуск с горы.

Иероглифы в этом слове

Отвлечённая идея, переданная пометкой или схемой, а не изображением предмета.

Иероглиф 下 изображается как короткая горизонтальная черта под длинной изогнутой линией.

Открыть 下 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

山 показывает три горные вершины, расположенные рядом друг с другом.

Открыть 山 →
Встречается в
География и рельеф

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.