下派 (xià pā) — направлять вниз (персонал с высшего уровня на низший)

Definition

Формальный/организационный термин: направить (человека) из вышестоящего подразделения в нижестоящее — обычно кадров или чиновников на низовую или сельскую работу, часто временно.

verb
направлять вниз (персонал с высшего уровня на низший)

Examples

  • 下派
    Shàng jí xià pā le yì pī gàn bù dào jī céng gōng zuò.
    Вышестоящие органы направили группу кадровых работников на работу на низовом уровне.
  • 下派
    Tā qù nián bèi xià pā dào nóng cūn dān rèn dì yī shū jì.
    В прошлом году его направили в деревню на должность первого секретаря.
  • 下派
    Zhè cì xià pā de rèn wu shì bāng zhù dāng dì fā zhǎn jīng jì.
    Задача этого направления — помочь местному району развивать экономику.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.