不明不白 (bú) — без ясной причины; без видимой причины; сомнительный
Definition
Идиома для ситуации без ясной причины или оправдания — часто используется для несправедливых обвинений или таинственных потерь. Прилагательное: принимает 的 перед существительным (不明不白的指责) или 地 перед глаголом.
idiom
без ясной причиныбез видимой причинысомнительный
Examples
- 不明不白，。Tā bú dì shī zōng le, shuí dōu bù zhī dào yuán yīn.Он исчез без видимой причины, и никто не знает почему.
- 不明不白，。Zhè bǐ qián bú dì jiù bú jiàn le, zhēn qí guài.Эта сумма денег исчезла без всякой причины — очень странно.
- 不明不白，。Tā shòu dào bú de zhǐ zé, xīn lǐ hěn nán guò.Она получила необоснованное обвинение и очень расстроилась.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.