不足 (bù zú) — (глагол) быть недостаточным, не хватать; (глагол) не стоит (делать); (существительное) недостаточность, недостаток, нехватка
Определение
不足 более формальное и письменное, чем 不够 («недостаточно»), часто используется как существительное для обозначения нехватки или недостатка. Также встречается в устойчивых выражениях, таких как 不足为奇 («ничего удивительного»).
глагол
быть недостаточнымне хвататьне стоит (делать)
существительное
недостаточностьнедостатокнехватка
Примеры
- 不足，。Gōng sī mù qián zī jīn bù zú, xū yào dài kuǎn.У компании сейчас недостаточно средств, и ей нужен кредит.
- ，。Zhè jiàn shì hěn cháng jiàn, bù zú wéi qí.Это дело очень распространённое; в нём нет ничего удивительного.
- 不足，。Zhè ge fāng àn hái yǒu hěn duō bù zú zhī chù, xū yào gǎi jìn.У этого плана ещё много недостатков, и его нужно улучшить.
Этимология
Сложное слово构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро
Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.
Частица 不 означает «не», а 足 — «достаточно»; вместе они описывают то, чего недостаточно.
Иероглифы в этом слове
Смотри больше слов HSK 5 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.