不齿 (bù chǐ) — презирать, относиться с презрением (формально/книжно)

Definition

Формальное письменное выражение, означающее 'презирать' — подчёркивает моральное отвращение к чьему-то поведению, сильнее и книжнее, чем повседневное 讨厌. Используется в письменной речи, не в разговорной.

verb
презиратьотноситься с презрением (формально/книжно)

Examples

  • 不齿
    Zhè zhǒng qī piàn xíng wéi wèi zhèng zhí de rén suǒ bù chǐ.
    Такое обманное поведение презирается честными людьми.
  • 不齿
    Tā de suǒ zuò suǒ wéi lìng rén bù chǐ.
    Его поступки достойны презрения.
  • 不齿
    Xué shù jiè duì chāo xí xíng wéi bù chǐ zhì jí.
    Академическое сообщество относится к плагиату с абсолютным презрением.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.