且 (qiě) — (союз) и, более того (соединяет предложения); (союз) и... и... (в конструкции 且…且…)

Определение

Классический/литературный союз, означающий 'более того' или 'и... и...' (в конструкции 且…且…). В современной письменной речи используйте 并且 или 并, а для пары 'и... и...' в устной речи — 又…又….

союз
иболее того (соединяет предложения)и... и... (в конструкции 且…且…)

Примеры

  • 且。
    Zhè ge fāng àn jì jīng jì qiě shí yòng.
    Этот план и экономичный, и практичный.
  • 且，。
    Tā cōng ming qiě qín fèn, shì dà jiā de hǎo bǎng yàng.
    Он умный и трудолюбивый, хороший пример для всех.
  • 且且，。
    Wǒ men qiě zǒu qiě liáo, bù zhī bù jué jiù dào le.
    Мы шли и болтали, болтали, и не заметили, как пришли.

Этимология

Пиктограмма
六书liùshū
象形xiàngxíng

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Форма иероглифа 且, вероятно, изображает каменный алтарь, жертвенный сосуд сверху или стоячий пенис.

Встречается в
HSK 3.0 Уровень 7–95000 самых частых китайских слов

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.