世交 (shì jiāo) — дружба семей, длящаяся несколько поколений; старая семейная связь

Definition

Многолетняя семейная дружба, длящаяся поколениями, в отличие от обычной 朋友. Часто используется для описания двух семей (两家是世交), чья связь уходит корнями в поколения.

noun
дружба семейдлящаяся несколько поколенийстарая семейная связь

Examples

  • 世交
    Wǒ men liǎng jiā shì shì jiāo.
    Наши две семьи дружат поколениями.
  • 世交
    Tā men cóng xiǎo jiù rèn shi, yīn wèi liǎng jiā shì shì jiāo.
    Они знают друг друга с детства, потому что их семьи связывает многолетняя дружба.
  • 世交
    Zhè duàn shì jiāo lái zhī bú yì, wǒ men yīng gāi hǎo hǎo zhēn xī.
    Эта многолетняя дружба досталась нелегко, и мы должны её ценить.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.