中奖 (zhòng jiǎng) — выиграть приз (в лотерее, розыгрыше или конкурсе на удачу)
Definition
中奖 (zhòng jiǎng) означает именно выигрыш приза по воле случая — в лотерее, розыгрыше или тираже. В отличие от 获奖 (выигрыш награды за заслуги), здесь нет мастерства; сравните с 抽奖, которое обозначает процесс розыгрыша, а не выигрыш.
verb
выиграть приз (в лотерее, розыгрыше или конкурсе на удачу)
Examples
- ，中奖。Tā mǎi le yì zhāng cǎi piào, jié guǒ zhòng jiǎng le.Он купил лотерейный билет и в итоге выиграл приз.
- 中奖，。Yào shi zhòng jiǎng, wǒ jiù qǐng nǐ chī fàn.Если я выиграю приз, я угощу тебя ужином.
- ，。Tā zhōng guò yí cì jiǎng, fēi cháng gāo xìng.Однажды он выиграл приз и был очень счастлив.
Appears in
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.