中山 (Zhōng shān) — Чжуншань (город в провинции Гуандун); (в 孙中山) Сунь Ятсен

Определение

中山 обозначает либо город Чжуншань в Гуандуне, либо самого Сунь Ятсена при чтении в форме фамилия + имя 中山. В 孙中山 всегда читается как двусложное имя, а не 'средняя гора'.

существительное
Чжуншань (город в провинции Гуандун)(в 孙中山) Сунь Ятсен

Примеры

  • 中山，。
    Wǒ qù nián qù le yí tàng Zhōng shān, nà lǐ de gōng yè hěn fā dá.
    Я ездил в Чжуншань в прошлом году — промышленность там очень развита.
  • 中山。
    Zhōng shān Xiān sheng de sī xiǎng duì jìn dài zhōng guó yǐng xiǎng shēn yuǎn.
    Идеи доктора Сунь Ятсена оказали глубокое влияние на современный Китай.
  • 中山。
    Zhè tiáo Zhōng shān lù shì chéng lǐ zuì rè nao de shāng yè jiē.
    Эта улица Чжуншань — самая оживлённая торговая улица в городе.

Этимология

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Изначально иероглиф 中 изображал флагшток с барабаном посередине, установленный в центре поля.

Открыть 中 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

山 показывает три горные вершины, расположенные рядом друг с другом.

Открыть 山 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.