主见 (zhǔ jiàn) — собственное суждение; определённое мнение; независимый взгляд

Definition

Означает наличие собственного независимого суждения или твёрдого мнения (почти всегда употребляется с 有, как в 有主见). В отличие от 意见, которое может быть любым мнением или предложением, 主见 подчёркивает, что ты придерживаешься своей точки зрения.

noun
собственное суждениеопределённое мнениенезависимый взгляд

Examples

  • 主见
    Tā zuò shì hěn yǒu zhǔ jiàn, cóng bù qīng yì gǎi biàn jué dìng.
    У него есть твёрдое мнение, когда он что-то делает, и он никогда легко не меняет свои решения.
  • 主见
    Zài zhè jiàn shì shàng, nǐ yīng gāi yǒu zì jǐ de zhǔ jiàn, bú yào zǒng tīng bié rén de.
    В этом деле тебе стоит иметь собственное суждение и не всегда слушать других.
  • 主见
    Tā suī rán nián qīng, dàn hěn yǒu zhǔ jiàn, dà jiā dōu hěn zūn zhòng tā.
    Хотя она молода, у неё есть твёрдое мнение, и все её уважают.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.