主观 (zhǔ guān) — субъективный
Definition
主观 описывает суждения или мнения, основанные на личных чувствах или предубеждениях, а не на фактах — противоположность 客观 ('объективный'). Часто используется с 主观能动性 ('субъективная инициатива') в более формальных или академических контекстах.
adjective
субъективный
Examples
- 主观，。Tā de kàn fǎ tài zhǔ guān le, wǒ men bì xū kǎo lǜ shì shí.Его мнение слишком субъективно; мы должны учитывать факты.
- ，主观。Zuò jué dìng de shí hou, bù néng zhī kào zhǔ guān de gǎn jué.При принятии решений нельзя полагаться только на субъективные ощущения.
- 主观，。Zhè ge bào gào hěn zhǔ guān, méi yǒu yǐn yòng rèn hé shù jù.Этот отчёт очень субъективен; в нём не приводится никаких данных.
Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.