乓乓 (pāng pāng) — (звукоподражание) бах-бах; звук громкого удара или повторяющихся ударов
Definition
Звукоподражание, имитирующее громкий резкий удар — одиночный или повторяющийся (хлопанье дверьми, лопание шариков, удары кулаком по столу). Выполняет функцию наречия или прилагательного, часто удваивается или используется с 声/的.
onomatopoeia
(звукоподражание) бах-бахзвук громкого удара или повторяющихся ударов
Examples
- 乓乓。Wài miàn chuán lái pāng pāng de qiāo mén shēng.Снаружи донёсся звук громкого стука в дверь.
- 乓乓。Qì qiú tū rán pāng pāng yī shēng bào zhà le.Шар внезапно лопнул с громким хлопком.
- 乓乓。Tā yòng lì pāng pāng dì pāi zhe zhuō zi.Он с силой ударил по столу с громким стуком.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.