乙巳 (yǐ sì) — 42-й год шестидесятилетнего цикла (в традиционном китайском календаре; например, 1905, 1965, 2025)

Определение

乙巳 (yǐ sì) — 42-е название года в 60-летнем цикле 干支, соответствующее Змее (蛇). Повторяется каждые 60 лет (1905, 1965, 2025…).

существительное
42-й год шестидесятилетнего цикла (в традиционном китайском календаре; например, 1905, 1965, 2025)

Примеры

  • 乙巳。
    Tā chū shēng zài yǐ sì nián.
    Он родился в год Исы.
  • 乙巳。
    yǐ sì Nián duì yìng de shēng xiào shì shé.
    Животное зодиака, соответствующее году Исы, — змея.
  • 乙巳。
    Zhōng guó lì shǐ shàng yǐ sì nián fā shēng le yì xiē zhòng dà shì jiàn.
    Некоторые важные события произошли в год Исы в китайской истории.

Этимология

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Происхождение иероглифа 乙 неясно. Ранние версии связывали его с растением, пытающимся прорости, кишкой или жаберной костью рыбы, либо с текущей водой.

Открыть 乙 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Некоторые считают, что форма иероглифа 巳 — это изображение плода; другие — что змеи.

Открыть 巳 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.