乙酸 (yǐ suān) — уксусная кислота

Определение

существительное
уксусная кислота

Примеры

  • 乙酸。
    yǐ suān Shì cù de zhǔ yào chéng fèn.
    Уксусная кислота — основной компонент уксуса.
  • 乙酸。
    Shí yàn shì lǐ cháng yòng yǐ suān zuò huà xué shí yàn.
    Уксусную кислоту часто используют для химических опытов в лаборатории.
  • 乙酸。
    Gōng yè shàng yǐ suān kě yòng yú shēng chǎn sù liào.
    Уксусную кислоту можно использовать для производства пластмасс в промышленности.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

乙yǐвторой элемент
酸suānкислота

乙 обозначает второй элемент углеродной цепи, а 酸 — кислота; вместе это уксусная кислота.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Происхождение иероглифа 乙 неясно. Ранние версии связывали его с растением, пытающимся прорости, кишкой или жаберной костью рыбы, либо с текущей водой.

Открыть 乙 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
酉酉yǒu
Звуковая часть声符shēngfú
夋
夋qūn酸suān
Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В 酸 используются 酉 и 夋; 夋 даёт звук.

Открыть 酸 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.