乙醇 (yǐ chún) — этанол (химическое соединение), спирт (как химическое вещество)

Определение

существительное
этанол (химическое соединение)спирт (как химическое вещество)

Примеры

  • 乙醇。
    Yī yòng yǐ chún de nóng dù tōng cháng shì bǎi fēn zhī qī shí wǔ.
    Концентрация медицинского этанола обычно составляет семьдесят пять процентов.
  • 乙醇。
    Zhè zhǒng rán liào shì yòng yǐ chún hé qí tā chéng fèn hùn hé zhì chéng de.
    Это топливо получают смешиванием этанола с другими компонентами.
  • 乙醇。
    Shí yàn shì lǐ chǔ cún le dà liàng gōng yè yǐ chún.
    В лаборатории хранится большое количество промышленного этанола.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

乙yǐэтил
醇chúnспирт

乙 указывает на двухуглеродную цепочку, а 醇 обозначает спирт; вместе они образуют этанол.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Происхождение иероглифа 乙 неясно. Ранние версии связывали его с растением, пытающимся прорости, кишкой или жаберной костью рыбы, либо с текущей водой.

Открыть 乙 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
酉酉yǒu
Звуковая часть声符shēngfú
𦎧
𦎧𦎧醇chún
Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В 醇 используются 酉 и 𦎧; 𦎧 даёт звук.

Открыть 醇 →
Встречается в
Материалы и веществаФизика и химия

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.