九五 (jiǔ wǔ) — (существительное) императорский трон; верховная императорская власть (из гексаграммы И Цзин); (существительное, историческое) числовая комбинация 9-5, олицетворяющая власть императора

Definition

Исторический термин для «императорского трона / верховной императорской власти» — от гексаграммы 九五 Ицзина (пятая черта девятой гексаграммы, самая благоприятная), символизирующей авторитет императора.

numeral
(существительное) императорский тронверховная императорская власть (из гексаграммы И Цзин)(существительное, историческое) числовая комбинация 9-5олицетворяющая власть императора

Examples

  • 九五
    Gǔ dài huáng dì bèi chēng wéi jiǔ wǔ zhī zūn.
    Древних императоров называли «высочайший статус девять-пять».
  • 九五
    Zhè ge gù shi jiǎng de shì jiǔ wǔ zhì zūn de lái lì.
    Эта история рассказывает о происхождении верховной императорской власти.
  • 九五
    Pǔ tōng rén bù gǎn yì lùn jiǔ wǔ zhī wèi.
    Простые люди не осмеливались обсуждать положение императорского трона.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.