人墙 (rén qiáng) — живая стена
Definition
«Человеческая стена» (人墙): ряд людей плечом к плечу для преграждения или защиты — переносно в протестах, спорте, охране. Иероглиф 人 делает образ нагляднее, чем абстрактные термины вроде 屏障.
noun
живая стена
Measure word · 道
Examples
- 人墙，。Qiú mí men zǔ chéng le rén qiáng, zǔ dǎng duì fāng qiú yuán.Болельщики образовали человеческую стену, преградив путь игрокам соперника.
- ，人墙。Zài kàng yì huó dòng zhōng, mín zhòng shǒu lā shǒu zǔ chéng rén qiáng.На акции протеста люди взялись за руки и образовали человеческую стену.
- ，。Fáng shǒu duì yuán pái chéng rén qiáng, zhǔn bèi fá rèn yì qiú.Защитники выстроились в человеческую стену, готовясь к штрафному удару.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.