仆 (pū) — (связанная форма) падать вперёд (в литературных сочетаниях)

Определение

Связанный литературный глагол, означающий «падать ничком» — используется почти исключительно в устойчивых выражениях, таких как 前仆后继. Не используй в современной речи.

связанная морфема
(связанная форма) падать вперёд (в литературных сочетаниях)

Примеры

  • ,,。
    Zài zhè chǎng dòu zhēng zhōng, rén men qián pū hòu jì, yīng yǒng bù qū.
    В этой борьбе люди падали один за другим, мужественно не сдаваясь.
  • ,,。
    Dí rén gōng lái shí, shì bīng men qián pū hòu jì, háo bú tuì suō.
    Когда враг атаковал, солдаты падали один за другим, ни разу не отступив.
  • ,仆。
    Tā tǐ lì bù zhī, yí xià pū dǎo zài dì.
    Он был измотан и внезапно упал лицом вниз на землю.

Этимология

Звук + значение
六书liùshū
形声xíngshēng

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
Звуковая часть声符shēngfú
卜
卜bǔ仆pú
Сегодня звучит так же

Левая часть 人 обозначает связь с человеком, а правая часть 卜 даёт звучание.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.