介入 (jiè rù) — вмешиваться, ввязываться (в дело/конфликт/ситуацию)
Definition
介入 означает вмешаться или ввязаться в дело — преднамеренное, активное вмешательство. Оно более нейтрально и решительно, чем 插手 (вмешательство, часто нежелательное) и 干预 (которое охватывает как положительные, так и отрицательные смыслы); 卷入 подразумевает пассивное втягивание.
verb
вмешиватьсяввязываться (в дело/конфликт/ситуацию)
Examples
- 介入。Bié jiè rù bié rén de sī shì.Не вмешивайся в чужие личные дела.
- 介入。Jūn duì jiè rù le zhè cì chōng tū.Военные вмешались в этот конфликт.
- 介入。Gōng sī jué dìng jiè rù diào chá cǐ shì.Компания решила вмешаться в расследование этого дела.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.