从艺 (cóng yì) — работать в сфере искусства, заниматься творческой карьерой

Определение

从艺 означает заниматься карьерой исполнительского или творческого искусства — формальный, письменный глагол (не разговорный). Сочетается с 从小, 多年, чтобы подчеркнуть профессиональный путь длиною в жизнь.

глагол
работать в сфере искусствазаниматься творческой карьерой

Примеры

  • 从艺。
    Tā cóng xiǎo jiù jué dìng cóng yì.
    Он решил заниматься искусством с юных лет.
  • 从艺。
    Zhè wèi yǎn yuán yǐ jīng cóng yì sān shí nián le.
    Этот актёр работает артистом уже тридцать лет.
  • 从艺。
    cóng yì Xū yào hěn dà de rè qíng hé jiān chí.
    Занятие искусством требует большой страсти и настойчивости.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnГлагол + объект

Действие и то, на что оно направлено, слитые в одно слово.

从cóngзаниматься чем-то
艺yìискусство

从 означает заниматься чем-то, а 艺 — искусством; вместе это значит посвятить себя искусству.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 從; 从 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú
辵辵chuòходить
Звуковая часть声符shēngfú
从
从cóng從cóng
Сегодня звучит так же

В традиционной форме 從 辵 (ходить) парится с 从, отвечающим за звучание; изначально иероглиф писался как 从.

Открыть 从 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
艹Полная форма艸cǎo
Звуковая часть声符shēngfú
乙
乙yǐ艺yì
Сегодня звучит так же

В иероглифе 艺 верхняя часть 艹 указывает на растения, а нижняя 乙 отвечает за звучание.

Открыть 艺 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.